【記者 辛澎祥/採訪報導】
臺灣擁有多元的原住民文化，以及傳承千年的傳統工藝，個個都具有獨特的魅力與代表性。如排灣族每顆繽紛美麗的琉璃珠圖騰，都有其所象徵的故事與意涵。財團法人臺灣博物館文教基金會攜手5組排灣族工藝師及藝術家，即日起至6月29日，在宜蘭的國立傳統藝術中心巧藝館2樓，舉辦「潮排灣—排灣族qata傳統珠與服飾紋樣工藝創新應用特展」，帶領大家一探排灣族藝術的傳統與創意。
臺博基金會與原住民藝術家合作，希望以博物館典藏推廣、跨域應用開發等方式，帶動文物轉譯及創意運用。本次參展的5組工藝家，透過國立臺灣博物館典藏文物為啟發，並在庫房中近距離觀察古件外觀及結構，與先人的智慧對話，進而結合部落的神話傳說、藝術家自身的生命歷程、藝術觀和創意想像，打造出兼具文化底蘊及實用性的成果。
特展內容包括：來自地磨兒部落的藝術家雷恩利用複合媒材打造出三幅一套件的大型藝術裝置「琉璃珠的誕生」，闡述排灣古珠由來的傳說；國寶級琉璃珠工藝師江雅蕾老師帶來「lja Talimaljaw典藏傳家」，以其階級身份和數十年來的深入研究，推出傳統貴族文化規範之家藏琉璃飾品；服裝設計專業的西格希・卡里多愛在布花中融入排灣族傳統紋樣，製成抱枕、桌巾，以及衣飾配件如男子領帶、女子絲巾、披肩等，使文化更貼近生活。
卡塔文化工作室的林秀慧與臺東大學數位媒體產業學系學生合作，開發「來作琉璃珠吧！」互動體驗遊戲app及繪本，使孩童理解琉璃珠的燒製過程及文化典故；而臺東的橘色月亮文化工作室，則是將琉璃珠結合金工，設計出精美的創意首飾，包括戒指、項鍊及領帶夾，使珠紋所涵的祝福及期許，可透過金工飾品來傳遞情感。
特展中也有撥放5組參展藝術家的採訪影片，講述其成長過程的心境轉變、族群認同及藝術觀，以及本次參展作品的創作理念等。期望本特展能引領觀眾認識排灣族的傳統文化、琉璃珠及服飾紋樣工藝，讓大家一同感受臺灣原住民族的「潮」。
