【記者 掌傳芝/採訪報導】

高雄市文化局推動興濱計畫再有新進展，繼哨船頭歷史場景再現之後，今(18)日哈瑪星金融第一街改造計畫「貿易商大樓」修復啟用，高雄市史哲副市長、高雄進出口商業同業公會高國倫理事長在與會貴賓及市民朋友見證下，以揭牌祝賀儀式象徵修復重生，兼顧開發利用與文資保存的雙贏策略，創造了公私協力合作新典範。而隔鄰的舊三和銀行修復也即將完工、接續山形屋的修繕再造，西接哈瑪星歷史街區，向東銜接鐵道文化園區、駁二藝術特區、棧貳庫等，將串聯成為高雄港區再生、人文薈萃新地標。

史哲副市長表示，每座城市都有自己的故事，透過瞭解過去，認清自我、才能有自信的邁向未來，2016年市府從高雄城市現代化的起源，提出以哈瑪星為主軸的「興濱計畫」，獲得文化部「再造歷史現場」專案計畫的經費補助，其中活化再造金融第一街(哈瑪星貿易商大樓、舊三和銀行)之歷史風貌即為重要執行項目之一。史哲副市長特別感謝高雄進出口商業同業公會認同市府的文化資產保存理念，貿易商大樓透過民間與政府的協力保存下來，不僅修復再生，更重要的是再現歷史記憶、跟現代生活連結，有故事的建築才有歷史的溫度，有故事的城市才有發展的基礎。今日修復啟用，是指標性歷史場域重現，更進一步將不同歷史現場的場址、街區串連起來，將使土地和人民的記憶，得到更進一步地連結和發揚。

貿易商大樓產權人高雄進出口商業同業公會理事長高國倫表示，今日率領公會眾多會員一同出席，看見大樓修復重生，心情十分雀躍；回顧往昔，公會1963年買下這棟大樓，由時任總幹事王宗岳親題正式命名為「貿易商大樓」，竣工碑仍保留在樓下，這棟建物宛如公會的根，2014年9月因閒置打算處分，文化局暫定古蹟之初，公會內部雖有不同聲音，仍秉持與政府部門溝通、開放態度，最終獲得理監事聯席會議同意，保留建物交由文化局承租活化。高國倫表示，貿易商大樓一直是哈瑪星區內最高的建築，因位處舊打狗驛前大通，結合港口、火車站、五大銀行、報關行…等，區內充滿了寶貴的商業訊息，因此當年許多商人都爭相加入高雄進出口商業同業公會，藉以拓展人脈。今日看到貿易商大樓彷如風華絕代的貴婦揭開面紗風華再現，公會很感謝史副市長當年的努力協調，幫公會保留下歷史的根源，公會也自我期許發揮公私協力、共同保存文化資產的示範作用，為哈瑪星歷史軌跡及公會發展留下重要的見證建物。

日治時期，高雄港火車站（舊打狗驛）因為有縱貫鐵路及高雄港運輸貿易，所有進出口物資都從高雄港上岸，金融、貿易和進出口商都在哈瑪星立基，商貿繁榮，舊三和銀行、山形屋、原高雄州警察署、高雄郵便局，整個街廓有「高雄金融第一街」美稱，是高雄重要歷史場域。「貿易商大樓」位處舊打狗驛前街道的關鍵區位，其原址於日治時期曾為旅館「春田館」，傳聞在太平洋戰爭末期遭空襲燒毀；戰後，1951年新建起樓高四層建物，曾是當時哈瑪星最高建築之一，初期作為國府撤退來臺難民收留所以及聯勤第二收支處辦公處。1963年高雄市進出口商業同業公會買下大樓，除辦公用途外，部分空間出租給華僑商業銀行使用。2014年面臨拆除危機，文化局與公會積極溝通，商議留屋不拆、活化之可能，經多次協商，雙方終達成共識，由文化局採租賃營運方式保存建物並加以活化，兼顧開發利用與文化保存，也創造了公私協力合作之典範。

哈瑪星貿易商大樓歷經1年餘修復工程，保留了原始建築樣貌及歲月累積留存的痕跡，像是外牆洗石子、室內磨石子地坪、鋼筋混凝土加強磚造、鋼筋混凝土樓板、木造門窗、屋頂西式木屋架構造等，都是極具特色之處。而夜間照明也經過設計，建築經典語彙經過光源的妝點，襯托出文化溫度與懷舊韻味。貿易商大樓修復啟用，文化局特別策畫金融重鎮展示，包括「璀璨身世」、「城市鈔寫」、「觀．星百年哈瑪星巨幅影像展」、「共聚基地」等，透過歷史描述、老照片、模型、影像等展示，讓更多民眾認識金融第一街的光榮歷程。開放時間自9月19日起，平日10時至17時、假日10時至18時，每週一為館舍維護休館日。