【記者 陳安婷/採訪報導】
魏海敏,一個傳承了京劇藝術50年卓越貢獻的名字,演活了許多膾炙人口的經典角色,可是如何演出自己?4月9日至11日於國家戲劇院,結合諸王一后製作陣容的《千年舞臺,我卻沒怎麼活過》,將看到魏海敏真正地「活在」舞臺上,以獨角戲的方式展示自我生命,進而反射出臺灣的歷史與時代。
2018年,國立傳統藝術中心特別舉辦了以魏海敏為主題的系列活動,表彰她享譽國際的表演藝術。國家兩廳院從那時候起籌畫三年,為這位傳奇女伶回顧其一生成就之餘,也能開創更不同的演出樣貌,終於在2021TIFA台灣國際藝術節以《千年舞臺,我卻沒怎麼活過》與大家見面。
魏海敏曾於國際名導Robert Wilson執導、國家兩廳院旗艦製作的《歐蘭朵》中,獨角演出雌雄同體,歷經輪迴蛻變的靈魂,精湛演出征服了廣大劇迷。這一次擁有豐富國際經驗的導演王景生,安排魏海敏以獨角戲的形式,扮演經典角色穿插其中,對映魏海敏的人生旅程,對照出臺灣的風起雲湧。
在與魏海敏多次接觸後,導演王景生不只看到了魏海敏精彩豐富的傳奇人生,更從她身上,映照出孕育其成長之地–臺灣在政經文化的巨大變化。王景生表示,這個作品最有趣的,不只是在做一個藝術作品,而是一齣有關於個人如何在政治力影響下生存的故事,用魏老師的生命故事做為靈感,有一個看向台灣歷史的方式。因此該劇不只回顧了「京劇演員魏海敏」的表演藝術,更呈現「臺灣人魏海敏」的生命史。
從11歲被送入劇校,魏海敏優秀的學習能力彷彿天生就該吃這行飯,很快就成為備受期待的京劇新秀。但臺灣自80年代開始,社會氛圍突轉,「西化」蔚為風潮,魏海敏破舊立新,演出了當代傳奇劇場改編莎劇《慾望城國》的馬克白夫人,以現代劇場形式重新詮釋京劇;又在兩岸開通後,毅然赴北京拜師學藝,以「梅派」的表演精隨深入傳統技藝,在傳統與創新間,兼容並蓄走出自己的路。
穆桂英的堅韌、楊玉環的才美、曹七巧的壓抑、孟小冬的追尋、米蒂亞不顧後果的反撲,以及歐蘭朵雌雄同體的靈魂,不管現代或是傳統,魏海敏都深刻地演繹了許多讓人難忘的經典角色,在《千年舞臺,我卻沒怎麼活過》,導演王景生挑選了以上六個精彩演出穿插其中,回顧傳奇女伶的半生情緣之餘,也對照臺灣時代更迭變遷。
但其中最讓人好奇的是劇中第七個角色,魏海敏將首度演出魏海敏,一輩子為人作嫁,每次演出都揣摩每個角色的內在動機與外在姿態,但當演出自己,又將是甚麼不同的風景。
魏海敏說:「這事情就大條了,我演我?我又是誰?我是什麼樣的人?我自己也不是太清楚。」這個挑戰極大,但總是無懼無畏的魏海敏,怎麼勇敢迎戰,《千年舞臺,我卻沒怎麼活過》將看到魏海敏真正地「活在」舞臺。
此外,王景生也邀請了國家文藝獎得主陳界仁與張照堂,一同同踏上時代巨流如詩般的劇場。影像藝術家陳界仁首度為此劇寫了「劇本」,交代三段共18分鐘的錄像內容,從國共內戰,國軍與京劇歷史糾葛,到魏海敏臺前臺後的生命經歷,陳界仁說:「愈封閉,就愈開闊。她的一生就是後臺到前臺。希望通過一個劇種,與一個人的命運,折射出多種面貌。」
陳界仁的影像如同在舞臺開出了一條坑道,讓攝影大師張照堂的底片流轉期間,時間的水流穿越其中,回溯臺灣過去60年間,從黨國時期,再到解嚴與民主,一路上的大悲大喜或未盡之意,分不清是過去現在未來的迴音繚繞撞擊,盡現在魏海敏這位傳奇女伶身上。