【記者 辛澎祥/採訪報導】

中華文化博大精深，書畫文采質量兼備，對專注於書畫創作的藝術工作者而言，俯仰天地之間唯藝而定則是畢生追求。多年的書法創作歷程，讓書法家羅舜譯能在既有傳統書法的書體中，看見創新與反思的脈絡，延伸對社會的關注度。羅舜譯老師近年來大力推廣的能量經文書法，對環境與運勢的改變轉化開啟了新的契機，令外界高度關注。

羅舜譯在書法的演繹發展過程中，並未固守傳統的書寫方式，反倒是能在傳統書法的基調中，找到他堅持的中心思想，為書法創作開闢嶄新的路徑。羅舜譯所專注的能量經文書法，也延伸至命理、方位、氣韻與禪意，展現書法藝術的至高境界，圓融飽滿且觸類旁通，在書體文化的敦實浸心中，但見親和書墨所勾勒的天人合一意境，確實是書法字體藝術中所蘊涵的文化提昇，令人激賞。

羅舜譯表示，君子如水之交，頓性隨方就圓，在書體天地間無處不自在，因此在人生妙理中，經由哲學藝術以能量書法做具體而微呈現，在生命的人文情懷中，透過書法字中含義來體悟大自然所賦予的智慧際遇，在書體中力求清淨突出的能量書法之法脈，更加證悟書法結合能量的實用義理，著實頗受讚嘆。

來自藝術家風的羅舜譯，曾與油畫家的父親羅字海，以及胞姐羅彩琴舉行過【彩筆丹青父子情，理性與感性】聯展，受到兩岸畫壇高度矚目與正面評價。羅舜譯書法展也相繼在台北國父紀念館、大坂國際美術館與大陸主要城市多次的兩岸書畫交流展，他獨特的風格創作，深獲好評及廣為藏家青睞典藏，作品妙理生磯，寓意深篤，可謂自成一格。

據悉，羅舜譯書法每字形體揣摩配置與創造字形，皆有其自然天成之承載軌跡，羅舜譯也在每篇書文中依內容與意境而配不同字體以前後呼應，上下對照，適足呈現書法工筆的精神與深遂匠心之特質，也讓羅舜譯的書法展露快意與自在。翰墨筆墨，書藝傳承，羅舜譯在書法領域的多元體悟與人文連結，展現軒宇大器，光芒畢露。