老工藝新轉譯 中市文創講堂虛實同步激發創意

謝佩霓將主講「以小搏大:看小國寡民如何以文化立足國際」 (1)

【記者 陳安婷/採訪報導】

文創業師知識講堂登場了!臺中市政府文化局將於7月13日至15日在臺中文學館研習講堂舉辦4場「工藝培力•創意轉譯」文創業師知識講堂,藉由分享國際觀點、跨域整合及創意設計思維,為工藝跨界發展帶來新啟發,開啟臺中工藝文化的新浪潮。

首場講座於7月13日下午2時舉行,竅門設計公司主持設計師王俊隆分享「國際觀點:越在地.躍國際」。王俊隆表示,任何領域都是設計的範疇,我們將設計當成載體,跨界結合多元領域,從限制中找自由,跳脫框架的那些小細節,才是最可貴的。他將以「老文化新演繹」為主軸,分享過去曾以臺灣在地傳統茶道工藝為核心,透過結合跨領域的花藝、戲劇音樂、空間設計等形式轉譯成為一場「時尚展演」活動,將台灣茶推向國際的成功經驗,精采可期。

王俊隆將臺灣茶道工藝結合跨域轉譯成為「時尚展演」活動:Tea party混得好
▲王俊隆將臺灣茶道工藝結合跨域轉譯成為「時尚展演」活動:Tea party混得好。(圖/文化局提供)

文化局表示,7月15日下午2時壓軸講座將邀請「台北白晝之夜」及「威尼斯建築雙年展台灣館」總策展人謝佩霓,分享「以小搏大:看小國寡民如何以文化立足國際」。講座中將分析亞洲、歐洲與南半球諸國,究竟如何以文化藝術成功擠身國際。藉由探索實際案例的關鍵秘訣,協助與會聽眾一起深入思考,身處台灣的藝文工作者,可以如何善加利用兼具多樣性、多語境、多民族等特色,來作為自身的文化優勢。

謝佩霓將主講「以小搏大:看小國寡民如何以文化立足國際」 (1)
▲謝佩霓將主講「以小搏大:看小國寡民如何以文化立足國際」 。(圖/文化局提供)

文化局表示強調,這次講師陣容相當堅強,還包含曾獲紅點設計獎與2022巴黎時尚家居設計展 Best of MOM肯定的「本質創作室」創辦人劉開平,以及曾任2021台灣文博會工藝館-「微物集會」策展人並致力於結合科技、藝術,將傳統工藝改良創新-FabCraft Design Lab 創辦人闞凱宇。期盼藉由跨域思維的碰撞,帶來創新轉譯與再造的無限可能,同時開啟臺中工藝文化的新浪潮。

本次講堂採免費實體報名與臉書同步線上直播,讓民眾在家也能輕鬆學習。講堂實體報名方式及同步線上直播資訊,請上「台中原創.在地文創」官方網站:www.open-taichung.com.tw或查詢「台中原創.在地文創」臉書粉絲專頁。

 

相關連結:「工藝文化休閒產業跨域聯盟」成立 體驗深度臺灣工藝行旅

 

留言