閱讀造浪無限暢快 2024台北國際書展臺灣與荷蘭的相遇編織豐富文化夢

2024-01-17

【記者辛澎祥/採訪報導】

2024台北國際書展將於2月20日至25日於世貿一館舉行，在主題定為「閱讀造浪」下，荷蘭主題國也浪漫呈現。今（17）日的發佈會上，文化部次長李靜慧、荷蘭在台辦事處代表譚敬南、荷蘭主題國策展單位MVRDV藝術總監廖慧昕、比利時台北辦事處處長馬徹、泰國商務中心處長李凱莉、法國在台協會文化處處長雷詩雅、台北歌德學院圖書資訊主任王惠玫、台北書展基金會董事長吳韻儀等共同出席，並介紹各國精彩的書訊活動，會場湧現濃濃的異國書展風情，在荷蘭鬰金香花卉造型的湧動下，牽引出炙熱的文化風情，場面相當熱烈。

文化部次長李靜慧表示，去年文化部長史哲在台北國際書展開幕說這是一場盛大的文化重逢，而文化重逢也非常適合形容今年的由荷蘭擔任書展主題國。1624年荷蘭東印度公司來到臺灣，這是臺灣和世界相逢且踏上國際舞台的一個起點。綜觀這段歷史文化脈絡，有著非常多不同的觀點可以去解釋它，而最好的途徑就是大量的閱讀，透過閱讀去理解各種不同的觀點，因此2024台北國際書展可說是再一次的文化重逢。

▲文化部次長李靜慧致詞時表達對今年台北國際書展的正向支持與期待。（圖/文化部提供）

李靜慧指出，書展期間購票入場的民眾，皆可獲得與門票同額的門票抵用金，入場當日於書展現場消費，不限金額均可抵用。16至22歲的青年則可於書展期間使用文化幣享免費入場，以文化幣在書展現場消費，也可享有優惠，期待民眾踴躍入場參觀，以具體行動支持出版業。

▲荷蘭駐在台辦事處代表譚敬南，說明今年在台北國際書展荷蘭主題國的多重意義。（圖/文化部提供）

荷蘭在台辦事處代表譚敬南表示，非常感謝文化部邀約，書展基金會、MVRDV事務所協助，由荷蘭擔任今年書展主題國，2024年定位為「台荷創新與文化交流年」，荷蘭主題國館透過作家、插畫家、文學作品，希望和臺灣的讀書愛好者分享荷蘭的重要價值，也就是言論自由，臺灣是言論自由的燈塔，這方面和荷蘭有著共同的堅持。

▲台北書展基金會董事長吳韻儀說明今年台北國際書展的內容與呈現的型態，強化更多元的書訊與交流。（圖/文化部提供）

荷蘭主題國館由荷蘭在台辦事處、荷蘭建築師事務所MVRDV共同策劃，主題國館以「1624」、「多樣性和包容性」、「荷蘭設計和永續發展」三大議題來呈現臺荷共同的歷史、現在和未來。依據荷蘭永續發展理念及設計力，於展館搭建上採用可回收材料，為可重複拆卸組裝的展館，體現可循環、再利用、可因應需求而變調適的價值。展出內容將以文物、歷史檔案、複製品與模型來回溯1624年雙方互動的情形，逐漸發展成在貿易、文化交流上的強韌連結。並規劃原住民、性別、移民、LGBTQI+群體等議題活動，呈現荷蘭對於寬容和言論自由等價值的推崇。

▲泰國駐台商務處處長李凱莉（右）與商務處外貿特助何其松在發佈會上大力行銷泰國作家及出版訊息。（記者辛澎祥/攝）

主題國將邀請雨果獎奇幻獎得主湯瑪斯．歐德．赫維特（Thomas Olde Heuvelt）；在荷蘭十分具有影響力的當代思想家伊爾賈．倫納德．菲輔（Ilja Leonard Pfeijffer）、馬可西姆．費卜瓦利（Maxim Februari）等，以及歷史作家貝喬思（Joyce Bergvelt）、童書作者彼彼．迪蒙達克（Bibi Dumon Tak）共9位作家、譯者、插畫家訪臺，另安排荷蘭童書之王鄭宗瓊（Thé Tjong-Khing）、當代小說家兼編劇哈娜．貝爾芙茨（Hanna Bervoets）在線上與臺灣民眾碰面，深具小朋友喜愛的米飛兔、Dikkie Dik也將亮相展館。

國際區活動及國際作家亦精彩可期，「泰國館」以「無界」為年度展覽主題，帶領讀者展開超越文化框架的文學之旅。並將於書展期間舉辦泰國原創故事改編影視提案大會暨商機媒合會，促進臺泰出版交流；「德國館」將展出逝世100周年的小說家法蘭茲・卡夫卡（Franz Kafka）作品和中文譯本，並展示近期於臺灣出版的德國新書，舉辦「趣味德語課」入門課程，邀請臺灣民眾體驗最新的學習教材；「法國館」聚焦圖像，並於2月24日晚間舉辦「多元繪畫音樂會」，集結臺、比、法漫畫家，進行繪畫與音樂演奏活動；「比利時」館將展出圖像為主的出版品。同時邀請比利時插畫家於書展期間舉辦講座，和臺灣創作者與讀者深入交流。