打造文化轉譯新商機臺南古蹟紀念商品徵選開跑

2026-05-04

【記者陳安婷/採訪報導】

「115年臺南市古蹟紀念商品徵選活動」即日起正式啟動，此次以「文化轉譯」為核心，聚焦在「文化內涵」、「創意設計」、「市場潛力」及「實用價值」四大指標，期望透過具設計感與文化意涵的商品開發，打造兼具文化深度與市場競爭力的古蹟商品體系，進一步活絡文化場域經濟。歡迎全國文創業者、設計團踴躍參與。

臺南市政府文化局表示，近年持續推動文創商品開發，從「成功洋芋片」、「成功啤酒」，到「成功虎爺餅」、「巷仔Niau」系列，皆成功將歷史文化元素轉化為貼近生活的創意商品。結合民間優質品牌資源，目前文化局所轄延平郡王祠、赤嵌樓、安平古堡、安平樹屋及愛國婦人會館等古蹟展售通路，於114年創下4,500萬元銷售佳績，展現出文化內容轉化為產業價值的潛力。

在評選機制上，文化局將邀集文化創意、設計美學及行銷策略等領域專家學者組成評選團，確保審查之專業性與公信力。評分重點除商品與臺南歷史文化之連結外，亦強調視覺表現、創新程度與市場接受度。入選作品將有機會進駐延平郡王祠、赤嵌樓、安平古堡、安平樹屋及愛國婦人會館等高人流古蹟通路，透過實體展示與銷售，擴大品牌曝光並提升市場能見度，進一步帶動在地文創產業發展。

文化局指出，本次徵選不僅是商品開發計畫，更是促進文化與產業跨域整合的重要平台。市府期盼吸引更多青年設計師與創意品牌投入，透過跨界合作激發創新動能，讓文化資產以更多元形式融入日常生活。未來亦將持續推動多元行銷與推廣策略，強化臺南文化品牌形象，深化「文化即生活」的城市價值。