新文化運動月10月登場特展以AI技術模擬法庭答辯論壇與音樂會紀念治警百年

2023-09-26

【記者辛澎祥/採訪報導】

臺灣新文化運動紀念館25日舉辦新文化運動月起跑說明會，宣告今年新文化運動月將於10月1日登場，本次活動以「治警百年．獄光前行」為主題，紀念1923年知識分子們為爭取臺灣人的參政權益，被日本政府以「違反治安警察法」進行全島大逮捕，後續於法庭答辯、遭判罪及入獄的「治警事件」。特展「獅子狩與獅子吼」完整呈現治警事件歷史脈絡，並透過AI技術將答辯文件模擬轉化為法庭場景，提供民眾沉浸式觀展體驗。

台北市文化局局長蔡詩萍局致詞時表示，感謝當年新文化運動前輩們的努力，也表達許多前輩的後代家屬今天都出席新文化運動月活動的敬意。蔡局長並提到馬克吐溫曾言歷史不會重複，但會押韻。百年前臺灣的前輩相信在日本統治下，可透過臺灣議會運動，為臺灣自治打拼，而前輩們努力發出的獅子吼卻受到獅子狩的反撲，進而引發百年前的治警事件，但前輩們努力也帶來臺灣新文化的覺醒運動，為臺灣民主運動留下典範。

▲台北市文化局局長蔡詩萍致詞表達對當年臺灣前輩們努力所呈現現況結果的感謝。（記者辛澎祥/攝）

1923年12月16日，臺灣總督府針對倡議臺灣自治、設立議會的「臺灣議會期成同盟會」成員，以「違反治安警察法」為由發動全島大逮捕，驚動島內社會，史稱「治警事件」。治警事件中被牽連逮捕者近百人，從起訴、一審、二審至三審，歷時兩年、超過十次開庭，除了台籍辯護律師、也有仗義執言的日本律師團，蔣渭水、蔡培火、林呈祿、林幼春等被告也爭取當庭辯論，最後雖有13人被判有罪，但卻觸發島民對於事件的高度關注，刊載治警事件報導的「臺灣民報」銷量大增、「臺灣文化協會」成員數大幅成長，入獄的人雖被判決為「有罪」，卻也成為臺人心中的英雄，推動文化運動持續前行。

2014年臺北市政府文化局曾委託蔣渭水文化基金會策畫出版「治警事件90週紀念專刊」，紀錄這段志士被捕的「獅子狩」歷程；蔣基會以「獅子吼」形容被捕志士們親上法庭答辯、慷慨陳詞的情景，將專書定名「獅子狩與獅子吼」。2023年適逢「治警事件」百年，文化局延續推出同名特展「獅子狩與獅子吼：治警事件百年紀念」，繼往開來別具意義。

籌備將近2年的「治警事件百年紀念創作藝術節」，也將在10月28、29日於大稻埕地區三處藝文空間正式上演。演出作品包括鐵支路邊創作體《大正十二年》、嚎哮排演《春風得意樓》、千流製作《外外外帝國跑廢》等，分別以法庭場景、酒樓小人物以及廢墟物件的方式切入說故事，以不同視角提供當代藝術家對治警事件的詮釋，為觀眾帶來多元認識歷史事件的管道。

大稻埕是臺灣新文化運動的重要基地，2023年新文化運動月也與在地攜手串連，10月15日於永樂廣場舉辦《本島音樂會市集》，由農村武裝青年、陳明章x福爾摩沙走唱團、The Taipei Speakeasies 臺北地下酒店樂團&踢踏電臺輪流上陣，結合市集活動，在永樂廣場展現文化能量。10月21日、22日，在大稻埕文史專家莊永明故居、也是緊鄰當年文協舉辦文化講座的場地「莊協發商行」舉辦2場「港町音樂會」，由紀露霞、金澎、許景淳、朱頭皮等歌手在古蹟中傳唱經典臺灣歌謠，以音樂向大稻埕的百年文史致敬。