【記者 辛澎祥/採訪報導】
在書畫藝術界造成話題的「張萬傳作品修復成果特展」，甫結束在中山藏藝所的一日成果特展受到矚目之後，策畫主辦的張萬傳工作室負責人黃秋菊女士，將展出作品移至「二空間」續展，增添了多幅較少公開的張萬傳創作，凝聚了藝術光點，透過展覽與講座，讓社會大眾一窺張萬傳老師的藝術風華，並透過作品修復後的重現，更加彰顯藝術再生的價值，為藝術生命的延續展露不凡的契機。
仍命名為「轉瞬永恆」張萬傳作品修復成果特展的續展，仍然展出了近三十幅的張萬傳老師作品，在藝作修復師賴志豪的巧思創意下，將張萬傳時代久遠且有瑕疵的作品，在修復的過程中賦予它全新的生命，令人驚艷無比。一手策畫展覽事宜的黃秋菊，是臺灣前輩藝術家張萬傳的媳婦兒，常年來埋首在張萬傳的畫作堆裡進行記錄、歸納、典藏與展出，已具鑑賞及藏家之專注眼界與涵養，為張萬傳藝術生命的淬煉與光熱，展現竭精憚慮的投注而頗有所成，也在前輩藝術家的二代群裡備顯活躍，為業界與博物館界所推崇不已。
張萬傳的一生中，對於畫壇主流乃至學院教育，始終疏離自在，他不討好社會口味，不屈服於主流派別，就為追求他所認為藝術創作應呈現的面貌，從風格、顏料、題材乃至繪畫筆觸，不應困囿於框架，隨筆之下，坦蕩畫出自我表現風格，縱使畫界的評價不一，但仍無法撼動他做自己的堅持與執悟。
張萬傳傲骨的性格，加上戰時的情勢，使得他在年輕時在各地漂泊，臺灣及廈門的景色，餐廳中的鮮魚料理，透過他畫筆倏忽描繪，把當下立即景象揮灑其見且躍然紙上，引起莫大關注。這次修復作品續展中，也能看到張萬傳的水彩、鉛筆畫與多媒材創作，更有多幅未曾公開展示的作品，如今巧遇觀之彌足珍貴，令人驚喜。
「轉瞬永恆」張萬傳作品修復成果特展之續展，自即日起假二空間展至26日止，展覽最後一天並有安排藝術講座，從張萬傳的作品修復過程中看見藝術再興的永續光采，當創作、展售與作品修復等三方合作，開闢藝術市場轉化新徑之際，從張萬傳作品的修復成果特展所帶來的品味與價值，就更具正面示範作用之意義。
