【記者 陳安婷/採訪報導】

第十屆身障者與受刑人藝術創作大展，於中正紀念堂三樓藝廊展出，活動策展人 Trevor 希望展覽體驗更多元化，邀集攝影師張宏聲與服裝設計師rin、燈光設計師Charly Ho等好手，以「痛逆轉」為主題，從身障藝術家身上找到延伸創作的概念，並以不同角度切入，提出各自作品，讓活動內容再創造，分享資源，讓愛滾動。

盲人書法家廖燦誠及聽障打鐵人江承堯的故事，成為服裝設計師rin的創作題材。身障書藝家廖燦誠32歲失明，但他緊抓筆毛根部從頭苦練，從百龍書寫到萬龍書，一躍在龍的肩頭上。聽障打鐵人江承堯身上看不見汲汲營營，只有他追求日本藝術大師的境界，以及挑戰者伺機超越的企圖心。

服裝設計師rin從廖大師跨時空作品「飛越」出發，從甲骨文的「飛」字延伸，製作了大師創作時可以穿著的新式唐裝。也為江承堯創作可為東方匠人使用的大師工作袍，所有裁片可以零浪費回歸成為一整塊布料，再加上藍染技藝，符合打鐵人敲打硬鐵頑固前進的精神。

長期關注身障藝術的攝影師張宏聲也不缺席，當書藝家廖燦誠穿上特製唐裝書寫時，張宏聲靜默觀察，然後透過鏡頭寫下他內心的震撼，並巧妙地將書藝家的人、衣，藉由行雲流水、猶如飛龍在天的書法，融而為一，是記錄、是藝術，也是對生命的禮讚。

另外，利用二支燈管製作的「一水平線一」，結合了裝置藝術與行動藝術，這是來自巴西的台灣人CharlyHo，一位以揉合多種燈光表現手法述說故事、表達情感的藝術家的創作。燈管有個很溫暖的故事，CharlyHo南下拜訪藝術家張玉奇工作室，在換燈時，張玉奇分享她教導身障小朋友畫畫的心路歷程；另一盞燈則出自新北市身障藝術家邱雅雲工作室。藉由卸載/安裝燈具的過程，兩位藝術家和工作室也成了行動裝置藝術的一部分。安裝後散發的光亮，與當時相見的記憶虛實互映。

在人生道路上，將自身的缺陷轉化為前進的推力，「痛逆轉」態度值得肯定，透過身障藝術家的創作，了解如何「痛逆轉」將弱勢轉化成為自身的優勢，應用於日常生活與藝術創作之中，讓這項展覽更具正面意義，也能觀者與創作者情感交流更深摯，作品益發珍貴。